|
「向上」は韓国語で「향상」という。
|
 |
|
：향상、hyang-sang、ヒャンサン
：向上
|
「向上」は韓国語で「향상」という。
|
| ・ | 기술 향상을 향해 연구를 계속하고 있다. |
| 技術の向上に向けて研究を続けている。 | |
| ・ | 그는 철봉으로 신체 능력을 향상시키고 있습니다. |
| 彼は鉄棒で身体能力を向上させています。 | |
| ・ | 이 회사는 공급업체와 제휴하여 생산 효율을 향상시킵니다. |
| この会社はサプライヤーと提携して生産効率を向上させます。 | |
| ・ | 이 제휴에 의해 제품의 품질 향상을 도모할 수 있습니다. |
| この提携により、製品の品質向上が図られます。 | |
| ・ | 골밀도의 향상은 골다공증의 예방으로 이어집니다. |
| 骨密度の向上は、骨粗鬆症の予防につながります。 | |
| ・ | 적절한 운동은 젊은 세대의 골밀도를 향상시키는 데 중요합니다. |
| 適切な運動は、若い世代の骨密度を向上させるのに重要です。 | |
| ・ | 운동 능력의 향상은 노화에 따른 근력의 쇠약을 늦추는 데 도움이 됩니다. |
| 運動能力の向上は、老化に伴う筋力の衰えを遅らせるのに役立ちます。 | |
| ・ | 운동 능력은 삶의 질을 향상시키는 중요한 요소입니다. |
| 運動能力は、生活の質を向上させる重要な要素です。 | |
| ・ | 운동 능력의 향상은 일상생활의 다양한 활동을 편하게 합니다. |
| 運動能力の向上は、日常生活の様々な活動を楽にします。 | |
| ・ | 운동 능력의 향상은 전체적인 건강과 행복으로 이어집니다. |
| 運動能力の向上は、日常生活の様々な活動を楽にします。 | |
| ・ | 연령에 관계없이 운동 능력을 향상시키는 것은 가능합니다. |
| 年齢に関係なく、運動能力を向上させることは可能です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 향상하다（ヒャンサンハダ） | 向上する |
| 향상되다（ヒャンサンデダ） | 向上する |
| 실력 향상（シルリョクヒャンサン） | 実力向上 |
| 향상시키다（ヒャンサンシキダ） | 向上させる |
| 생산성 향상（センサンソン ヒャンサン） | 生産性向上 |
| 캐나다（カナダ） > |
| 퍼레이드（パレード） > |
| 여럿이（多くの人） > |
| 유별（格別） > |
| 구성 요소（構成要素） > |
| 초등생（小学生） > |
| 퇴근（退社） > |