「退場する」は韓国語で「퇴장하다」という。
|
・ | 무대에서 퇴장하다. |
舞台から退場する。 | |
・ | 반칙을 반복해서 퇴장 당했다. |
反則を繰り返して退場となった。 | |
・ | 레드카드 한방에 퇴장당하다. |
レッドカード一発で退場となる。 | |
・ | 상대 팀 선수가 두명 퇴장을 당했다. |
前半に相手チームの選手が二人退場させられた。 | |
・ | 폐장시간이 지났으니 신속하게 퇴장 해 주십쇼. |
閉園時間を過ぎましたので、すみやかに退場していただけないでしょうか。 | |
・ | 상대 팀 선수가 퇴장을 당했다. |
相手チームの選手が退場させられた。 |
저금하다(貯金する) > |
유린되다(蹂躙される) > |
이르다(言いつける) > |
다물다((口を)つぐむ) > |
빈정상하다(むかつく) > |
억제되다(抑制される) > |
방증하다(傍証する) > |