 |
|
：함정에 빠뜨리다、ham-jŏng-e ppa-ttŭ-ri-da、ハムジョンエッパットゥリダ
：陥穽～（陷穽）
| ・ | 돈 몇 푼에 어린 친구를 배신하고 함정에 빠뜨렸다. |
| いくばくかのお金で友人を裏切り、罠に掛けた。 | |
| ・ | 감쪽같이 함정에 빠지다. |
| まんまと罠に掛かる。 | |
| ・ | 함정에 빠지는 사람은 주의력이 없는 사람입니다. |
| 落とし穴にはまる人は注意力がない人です。 |
| 범인이 잡히다（犯人が捕まる） > |
| 정감(이) 어리다（情感溢れる） > |
| 가 볼 만한 곳（行ってみる価値があ.. > |
| 예상을 넘다（予想を超える） > |
| 배지를 달다（バッジをつける） > |
| 호텔을 잡다（ホテルを取る） > |
| 외주를 주다（外注に出す） > |