「面倒を見てやる」は韓国語で「챙겨주다」という。
|
・ | 일에만 몰두하느라 자식들을 잘 챙겨주지 못했다. |
仕事に没頭して、子供たちの面倒を見てあげられなかった。 | |
・ | 나를 누구보다 잘 헤아려주고 챙겨주었다. |
僕のことを誰よりもくみ取り、気遣ってくれた。 |
졸업하다(卒業する) > |
작용되다(作用される) > |
취임하다(就任する) > |
고쳐 매다(締め直す) > |
갈등하다(葛藤する) > |
딴생각하다(他のことを考える) > |
노력하다(努力する) > |