ホーム  > 表現と9品詞 > 名詞韓国語能力試験5・6級
비유
比喩、例え
読み方 비유、pi-yu、ピユ
漢字 比喩
例文
비유는 간결한 편이 좋다.
比喩は簡潔なほうがいい。
비유는 일상적으로 빈번하게 사용되는 표현 방법이다.
比喩は日常的に頻繁に使用されている表現方法である。
비유 없이는 언어 표현은 있을 수 없다.
比喩なしには言語表現はあり得ない。
비유는 어디까지나 신념이나 이미지에 의한 것으로 결코 객관적인 사실에 기반한 것은 아니다.
比喩はあくまでも信念やイメージによるもので、決して客観的な事実に基づくものではない。
비유를 서투르게 사용하면 작품을 망치는 경우도 있다.
比喩を下手に使うと作品を台無しにすることもある。
비유는 소설이나 시 등에서 자주 사용된다.
比喩は小説や詩などでよく使われる。
부적절한 비유를 사용해 버리면 설득력이 결여된다.
不適切な比喩を持ってきてしまうと説得力を欠くことになる。
비유 표현에는 크게 나눠서 직유와 은유라는 두 가지 방법이 있습니다.
比喩表現には、大きく分けると直喩と隠喩という二つの方法があります。
비유는 이야기를 알기 쉽게 해 공감을 얻는 수단으로 사용된다.
比喩はを話を分かりやすくし共感を得る手段として使われる。
비유 표현은 일상 속에서 다양한 시추에이션에서 사용되고 있습니다.
比喩表現は日常の中でも様々なシチュエーションで用いられています。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
비유하다(ピユハダ) 比喩する、例える
비유되다(ピユデダ) 例えられる
名詞の韓国語単語
꽃씨(花の種)
>
왼손잡이(左利き)
>
서비스료(サービス料)
>
일체감(一体感)
>
보신(滋養)
>
연속극(連続ドラマ)
>
조선 업계(造船業界)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ