「恐喝」は韓国語で「공갈」という。
|
・ | 그는 조직폭력배에게 공갈 협박을 받고 있다. |
彼は組織暴力団との恐喝脅迫を受けている。 | |
・ | 보험금·합의금을 뜯어내기 위한 자해 공갈단이 성행하고 있다. |
保険金・示談金をむしり取るための当たり屋が流行っている。 | |
・ | 나를 공갈 협박할 셈이야? |
私を強請る気なの? | |
・ | 공갈죄로 고소당했다. |
恐喝罪で告訴された。 | |
・ | 어머니가 딸의 소지금을 공갈해서 강탈하다. |
母親が娘の所持金を恐喝して強奪する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공갈죄(コンガルチェ) | 恐喝罪 |
공갈하다(コンガルハダ) | 恐喝する |
공갈미수(コンガルミス) | 恐喝未遂 |
공갈 협박(コンガル ヒョッパク) | 強請たかり、恐喝と脅迫、強請ること |
공갈사기단(コンガルサギダン) | ゆすりグループ |
자해 공갈단(チャヘコンガルタン) | 当たり屋 |
인명(人命) > |
사고 조사(事故調査) > |
합의금(示談金) > |
몸싸움(体をぶっつけ合う争い) > |
퍽치기(突然殴って金品を盗む行為) > |
화재 신고(火災の通報) > |
사고가 터지다(事故が起こる) > |