|
「葬地」は韓国語で「장지」という。
|
 |
|
：葬地
|
「葬地」は韓国語で「장지」という。
|
| ・ | 화장지 품귀 사태가 좀체 해결의 실마리를 찾지 못하고 있다. |
| トイレットペーパーの供給難は、なかなか解決の糸口を見出せずにいる。 | |
| ・ | 포장지로 물건을 포장해 주세요. |
| 包装紙で品物を包んでください。 | |
| ・ | 화장지는 가정에서 사용하는 주요 소모품 중 하나입니다. |
| トイレットペーパーは家庭で使う主要な消耗品の一つです。 | |
| ・ | 소모품에는 문방구, 용지, 포장지, 가솔린 등이 있다. |
| 消耗品には文房具、用紙、包装紙、ガソリンなどがある。 | |
| ・ | 이걸 하나하나 다 포장지로 싸야 해요. |
| これを一つ一つ全て包装紙に包まないといけないんです。 | |
| ・ | 포장지로 싸다. |
| 包装紙に包む。 | |
| ・ | 포장지로 싸 주세요. |
| 包装紙で包んでください。 | |
| ・ | 화장지가 막혀서 화장실 물이 넘쳐흘렀다. |
| トイレットペーパーが詰まってトイレの水が溢れてしまった。 | |
| ・ | 철수야 수퍼에 가서 화장지 좀 사오렴. |
| チョルス、スーパーにいってちょっとトイレットペーパーを買ってきなさい。 | |
| ・ | 경기 파주시에 있는 비무장지대(DMZ)를 방문했다. |
| 京畿坡州市にある非武装地帯を訪問した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 포장지（ポジャンジ） | 包装紙 |
| 화장지（ファジャンジ） | トイレットペーパー、ティッシュペーパー、ティッシュ |
| 비무장지대（ピムジャンジデ） | 非武装地帯 |
| 늘그막（老年） > |
| 세상사（世事） > |
| 장의사（葬儀屋） > |
| 수의（死装束） > |
| 세월이 흐르다（歳月が流れる） > |
| 학창 시절（学生時代） > |
| 유년시절（幼年時代） > |