「消灯」は韓国語で「소등」という。
|
・ | 소등 시간입니다. 방 불을 꺼주세요. |
消灯時間です。部屋の電気を消してください。 | |
・ | 소등은 몇 시입니까? |
消灯は何時ですか? | |
・ | 밤 10시에 소등 나팔이 울렸다. |
夜10時に消灯らっぱが鳴った。 | |
・ | 저희 소등 시간은 밤 11시입니다. |
私達の消灯時間は夜11時です。 | |
・ | 퇴실 시에는 소등해 주세요. |
退室の際は消灯してください。 | |
・ | 버튼을 길게 누르면 소등됩니다. |
ボタンを長押しすると消灯します。 | |
・ | 사용하지 않는 방의 조명은 소등한다. |
使用していない部屋の照明は消灯する。 | |
・ | 에너지 절약에 대한 인식을 높이기 위한 소등 켐페인이 각지에서 펼쳐졌다. |
エネルギー節約への認識を高めるため、消灯キャンペーンが各地で行われた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
말소등록(マルソトゥンノク) | 抹消登録 |
소등하다(ソドゥンハダ) | 消灯する |
가전제품(家電製品) > |
텔레비젼(テレビをつける) > |
드라이어(ドライヤー) > |
배터리(バッテリー) > |
디브이디 플레이어(DVDプレーヤー.. > |
헤어드라이어(ヘアドライヤー) > |
에어컨 필터(エアコンフィルター) > |