「生命を奪う」は韓国語で「생명을 빼앗다」という。
|
・ | 교통사고는 차량의 손상만으로 그치치 않고 최악의 경우 사람의 생명을 빼앗는 경우도 있다. |
交通事故は、車両の損傷だけに留まらず、最悪の場合は人の命を奪うこともある。 | |
・ | 교통질서를 어기는 것이 때로는 타인의 생명을 빼앗거나 다치게 할 수 있다. |
交通秩序を破ることが、ときには他人の生命を奪ったりけがをさせたりすることがある。 |
어느 때고(いつでも) > |
결판을 내다(決着をつける) > |
손을 내밀다(手を出す) > |
본(을) 받다(見習う) > |
눈앞이 캄캄하다(目の前が真っ暗だ) > |
마음이 콩알만 해지다(肝を冷やす) > |
시험을 잘 보다(試験の点数がいい) > |