「感傷的」は韓国語で「감상적」という。
|
・ | 감상적인 사람은 희노애락 모두를 느끼기 쉬운 사람입니다. |
感情的な人は喜怒哀楽の全てを感じやすい人です。 | |
・ | 사람에 따라 다르지만 감상적인 기분은 갑자기 찾아올 때가 있습니다. |
人によって違いますが感傷的な気分は突然やってくることがあります。 | |
・ | 감상적인 기분에 젖다. |
センチメンタルな気分に浸る。 | |
・ | 멋진 노래를 들을 때에 감상적인 기분이 든다. |
素晴らし歌を聞いた時に感傷的な気持ちになる。 |
격노(激怒) > |
쑥스럽다(照れくさい) > |
동정하다(同情する) > |
짜증(嫌気) > |
속울음(忍び泣き) > |
딱하다(気の毒だ) > |
오감(五感) > |