「嘘が嘘を産む」は韓国語で「거짓말이 거짓말을 낳는다」という。
|
・ | 거짓말이 거짓말을 낳는다는 말도 모르니? |
嘘が嘘を生むという言葉も知らないのか? | |
・ | 거짓말이 거짓말을 낳는다. |
嘘が嘘を生む。 |
구설에 오르다(口に上る) > |
머리에 피도 안 마르다(尻が青い) > |
쉬운 여자(軽い女) > |
얼굴이 좋아 보이다(顔色がいい) > |
발길을 돌리다(足を引き返す) > |
쉴 새 없다(休む暇ない) > |
계산에 넣다(計算に入れる) > |