|
「信仰」は韓国語で「신앙」という。
|
 |
|
：시낭、shi-nang、シナン
：信仰
|
「信仰」は韓国語で「신앙」という。
|
| ・ | 신앙의 자유는 헌법에 보장되어 있다. |
| 信仰の自由は憲法で保障されている。 | |
| ・ | 불상은 그 위엄있는 자세로 신앙의 대상으로 존경받고 있습니다. |
| 仏像はその威厳ある姿勢で信仰の対象として尊敬されています。 | |
| ・ | 그 펜던트는 그녀의 신앙심을 나타내는 상징적인 디자인입니다. |
| そのペンダントは、彼女の信仰心を表す象徴的なデザインです。 | |
| ・ | 그는 독실한 신앙을 가지고 있습니다. |
| 彼は篤い信仰を持っています。 | |
| ・ | 신앙이 독실하다. |
| 信仰心が篤い | |
| ・ | 신앙의 근간은 정신적인 신념과 종교적인 실천입니다. |
| 信仰の根幹は、精神的な信念と宗教的な実践です。 | |
| ・ | 그의 신부로서의 생활은 신앙과 봉사로 가득 차 있습니다. |
| 彼の神父としての生活は信仰と奉仕に満ちています。 | |
| ・ | 목사는 신자의 신앙생활을 지도합니다. |
| 牧師は信者の信仰生活を指導します。 | |
| ・ | 우리는 하나님에 대한 신앙을 소중히 여깁니다. |
| 私たちは神様に対する信仰を大切にします。 | |
| ・ | 이교도의 신앙은 지역의 문화나 풍습에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. |
| 異教徒の信仰は、地域の文化や風習に深く根ざしています。 | |
| ・ | 그는 이교도로 다른 신앙을 가지고 있습니다. |
| 彼は異教徒で、異なる信仰を持っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신앙심（シンアンシム） | 信仰心 |
| 신앙생활（シナンセンファル） | 信仰生活 |
| 토속 신앙（トソクッシンアン） | 土俗信仰、その土地の民間信仰 |
| 불공（供養） > |
| 시주하다（布施する） > |
| 중（僧） > |
| 선교사（宣教師） > |
| 성당（聖堂） > |
| 숭배（崇拝） > |
| 구원（救い） > |