「珠玉」は韓国語で「주옥」という。「주옥(珠玉)」は、立派なもののたとえで、芸術作品などと一緒に使われることが多い。
|
・ | 주옥같은 많은 작품들을 아름답게 연주하다. |
珠玉のような作品の数々を美しく奏でる。 | |
・ | 주옥의 명곡이 울려 퍼지다. |
珠玉の名曲が響き渡る。 | |
・ | 이 드라마는 주옥같은 대사가 많아서 좋다. |
このドラマは珠玉のセリフが多くて好きだ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
주옥같다(チュオッカッタ) | 珠玉のようだ、貴い、珠玉のようにとても美しい |
일탈(逸脱) > |
초간단(超簡単) > |
달걀노른자(卵の黄身) > |
국무회의(閣議) > |
경영 방침(経営方針) > |
태풍(台風) > |
술주정꾼(酔っ払い) > |