|
「入学」は韓国語で「입학」という。
|
 |
|
：이팍、i-pak、イパク
：入学（入學）
|
「入学」は韓国語で「입학」という。
|
| ・ | 대학교 입학 축하합니다. |
| 大学校のご入学、おめでとうございます。 | |
| ・ | 입학 축하해요. |
| ご入学おめでとうございます。 | |
| ・ | 대학에 입학하다. |
| 大学に入学する。 | |
| ・ | 조건부 입학이 인정되다. |
| 条件付き入学が認められる。 | |
| ・ | 인생에서 대학 입학은 목적이 아니라 수단이다. |
| 人生において大学入学は目的ではなく手段である。 | |
| ・ | 그로부터 몇 년 뒤 나는 의과대학에 입학했다. |
| それから数年後、僕は医科大学に入学した。 | |
| ・ | 작은애는 다음 달에 초등학교에 입학해요. |
| 下の子は来月、小学校に入学します。 | |
| ・ | 아들은 부단한 노력 끝에 명문대학에 입학했다. |
| 息子は絶え間ない努力の末、名門大学に入学した。 | |
| ・ | 대학에 입학하기 위한 원서를 쓰고 있어요. |
| 大学に入学するための願書を書いています。 | |
| ・ | 명문 대학에 입학하고자 독하게 맘먹었다. |
| 名門大学に入学しようと強く決心した。 | |
| ・ | 입학 시험이 며칠 안 남았어요. |
| 入学試験までもう何日もありません。 | |
| ・ | 대학교에 입학한 지가 어제 같은데 어느새 졸업이다. |
| 大学に入学したばかりだと思っていたのにいつのまにか卒業だ。 | |
| ・ | 대학에 입학해서 조금씩 사이 좋은 친구가 생기고 있다. |
| 大学に入学して、少しずつ仲のいい友達ができてきた。 | |
| ・ | 의대나 치대, 한의대에 입학할 수만 있다면 재수나 삼수는 기꺼이 감수하겠다. |
| 医学部や歯学部、韓医学部に入学さえできれば、一浪、二浪も辞さない。 | |
| ・ | 우리 재학생 일동은 여러분의 입학을 진심으로 환영합니다. |
| 私たち在学生一同、皆さんのご入学を心より歓迎いたします。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입학식（イパクシク） | 入学式 |
| 입학금（イパックム） | 入学金、入学料 |
| 입학하다（イパカダ） | 入学する |
| 입학식장（イパクッシクッチャン） | 入学式場 |
| 입학 자격（イッパクチャギョク） | 入学資格 |
| 입학 원서（イパク ウォンソ） | 入学願書 |
| 뒷문 입학（ティンムンイッパク） | 裏口入学 |
| 입학 시험（イパクシホム） | 入学試験 |
| 입학 허가서（イパコガソ） | 入学許可書 |
| 야간 학교（夜間学校） > |
| 진학（進学） > |
| 음악실（音楽室） > |
| 초등학교（小学校） > |
| 중고생（中高生） > |
| 학계（学界） > |
| 진학하다（進学する） > |