省察
 |
|
：성찰、ソンチャル
：省察
| ・ | 조용히 반성하고 성찰하는 시간을 갖다. |
| 静かに反省し省察する時間を持つ。 | |
| ・ | 자신의 과오를 자발적으로 성찰하고 스스로 인정했다. |
| 自らの過ちを自発的に省察し、自ら認めた。 | |
| ・ | 죽음에 대한 성찰이 마음에 위안을 준다. |
| 死に対する省察が心に安らぎを与える。 | |
| ・ | 철저한 자각과 성찰이 필요합니다. |
| 徹底した自覚と反省が必要です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 성찰하다（ソンチャルハダ） | 省察する |
| 유인도（有人島） > |
| 사진（写真） > |
| 자기희생（自己犠牲） > |
| 신체적（身体的） > |
| 플라스틱（プラスティック） > |
| 헛심（無駄な力） > |
| 체면（メンツ） > |