|
「帝王切開」は韓国語で「제왕 절개」という。
|
 |
|
：제왕 절개、che-wang-jŏl-gae、チェワンジョルゲ
：帝王切開
|
「帝王切開」は韓国語で「제왕 절개」という。
|
| ・ | 제왕 절개로 출산하다. |
| 帝王切開で出産する。 | |
| ・ | 출산 시에 제왕 절개를 하게 되는 경우 건강보험이 적용됩니다. |
| 出産時に帝王切開となった場合、健康保険が適用されます。 | |
| ・ | 태아가 죽은 상태로 태어나는 것을 막기 위해 제왕 절개로 태아를 빨리 꺼내는 경우가 있습니다. |
| 胎児が死んだ状態で生まれることを防ぐよう、帝王切開によって、胎児をはやめに取り出す場合があります。 | |
| ・ | 사산을 막기 위해, 제왕 절개의 의해 출산한다. |
| 死産を防ぐため、帝王切開によって出産する。 |
| 턱받이（よだれかけ） > |
| 아이를 가지다（妊娠する） > |
| 아이를 갖다（子供を授かる） > |
| 유산（流産） > |
| 수정하다（受精する） > |
| 목을 가누다（首がすわる） > |
| 파출부（家政婦） > |