갔다 왔어요の意味：ただいま、行ってきました韓国語 Kpedia

갔다 왔어요とは

意味：ただいま、行ってきました

読み方

：갇따 와써요、カッタワッソヨ

類義語：

会社や学校のように「定期的な外出から帰った場合」には「다녀오다」、コンビニや友達の家など「用事を済ませたりたまに行くお出かけから帰った場合」には「갔다 오다」を使いますが、実際には多くの人が区別しないで使っています。

「갔다 왔어요」関連動画 - YouTube

ただいま・お帰りで使えるフレーズ27選！

例文

・	아버지, 갔다 왔어요.
	お父さん、ただいま。
・	갔다 왔어요. 역시 집이 최고예요.
	ただいま。やっぱり家が最高です。
・	갔다 왔어요. 별일 없었죠?
	ただいま。変わったことはありませんでしたか？
・	지난 1년 동안 서울에 세 번 갔다 왔다.
	過去１年の間にソウルに３回行ってきた。
・	지난주에 그 콘서트에 갔다 왔다.
	先週そのコンサートに行ってきた。
・	날씨도 추운데 어디 갔다 왔어요?
	天気も寒いのにどこに行ってきたんですか？
・	잘 갔다 왔어요.
	無事に行ってきました。
・	덕분에 잘 갔다 왔어요.
	お陰でよく行ってきました。
・	우체국에 갔다 왔어요.
	郵便局に行ってきました。
・	어디 갔다 왔어요?
	どこに行って来ましたか。
・	나는 주말에 할아버지 집에 갔다 왔다.
	私は週末におじいさんの家に行ってきた。
・	기저귀가 다 떨어져 마트에 갔다 왔어요.
	紙おむつがすべてなくなって、スーパーに行ってきました。
・	규슈의 벳푸 온천에 갔다 왔다.
	九州の別府温泉に行ってきた。
「갔다 왔어요」の例文をすべてを見る

複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど

韓国語（発音）	日本語
잘 갔다 왔어요?（チャルガッタワッソヨ）	お帰りなさい

挨拶の韓国語単語

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)