|
「しきりにぶんぶんと音がする」は韓国語で「윙윙거리다」という。
|
 |
|
：윙윙거리다、ウィンウィンゴリダ
|
「しきりにぶんぶんと音がする」は韓国語で「윙윙거리다」という。
|
| ・ | 벌이 윙윙거리고 있어요. |
| ハチがブンブン飛び回っています。 | |
| ・ | 파리가 집 안을 윙윙 날아다니고 있다. |
| ハエが家の中をブンブンと飛び回っている。 | |
| ・ | 어제밤 윙윙 모기 소리에 잠에서 깨 버렸다. |
| 昨晩、プゥンプゥン、蚊の鳴く声で目が覚めてしまった。 | |
| ・ | 밖에서 방으로 들어온 한마리 파리가 윙윙 날아다닌다. |
| 外から部屋に入り込んだ一匹のハエがブンブン飛び回る。 |
| 경계하다（警戒する） > |
| 구축되다（構築される） > |
| 논의되다（議論される） > |
| 어질러지다（散らかる） > |
| 설치다（暴れる） > |
| 종결하다（終結する） > |
| 원망하다（恨めしく思う） > |