「少量」は韓国語で「소량」という。
|
・ | 그는 소량의 돈밖에 가지고 있지 않았다. |
彼は少量のお金しか持っていなかった。 | |
・ | 그녀는 소량의 시간밖에 사용할 수 없었다. |
彼女は少量の時間しか使えなかった。 | |
・ | 그들은 소량의 재료로 요리를 만들었다. |
彼らは少量の材料で料理を作った。 | |
・ | 그 가게는 소량의 재고만 가지고 있었다. |
その店は少量の在庫しか持っていなかった。 | |
・ | 그는 소량의 소금을 요리에 넣었다. |
彼は少量の塩を料理に加えた。 | |
・ | 그녀는 소량의 커피를 마셨다. |
彼女は少量のコーヒーを飲んだ。 | |
・ | 그들은 소량의 정보만 제공했다. |
彼らは少量の情報しか提供しなかった。 | |
・ | 그녀는 소량의 옷을 가지고 여행했다. |
彼女は少量の服を持って旅行した。 | |
・ | 그는 소량의 향신료를 요리에 사용했다. |
彼は少量のスパイスを料理に使った。 | |
・ | 그들은 소량의 연료밖에 남아 있지 않았다. |
彼らは少量の燃料しか残っていなかった。 | |
・ | 그는 소량의 식사밖에 섭취하지 않았다. |
彼は少量の食事しか摂取しなかった。 | |
・ | 그들은 소량의 예산밖에 가지고 있지 않았다. |
彼らは少量の予算しか持っていなかった。 | |
・ | 그들은 소량의 시간밖에 회의에 할애할 수 없었다. |
彼らは少量の時間しか会議に割けなかった。 | |
・ | 그들은 소량의 시간밖에 회의에 할애할 수 없었다. |
彼らは少量の時間しか会議に割けなかった。 | |
・ | 그는 소량의 물고기를 낚았다. |
彼は少量の魚を釣った。 | |
・ | 독버섯 중에는 소량이라도 치명적인 독을 함유하고 있는 것이 있다. |
毒キノコの中には、少量でも致命的な毒を含んでいるものがある。 | |
・ | 술에 약한 체질의 남성은 소량의 술에도 만취한다. |
お酒に弱い体質の男性は少量のお酒でも泥酔する。 | |
・ | 카페 마키아토는 에스프레소에 소량의 거품을 낸 우유를 넣습니다. |
カフェマキアートは、エスプレッソに少量の泡立てたミルクを入れます。 | |
・ | 근력이나 체중이 줄어드는 고령자에게도 소량의 야식은 효과가 있습니다. |
筋力や体重が落ちてきた高齢者にも少量の夜食が有効です。 | |
・ | 다이어트 중에 무조건 굶거나 지나치게 음식을 소량 섭취하면서 살을 뺄 때, 요요현상이 일어나기 쉽다. |
ダイエット中に無理に食事を抜いたり、食べる量を極端に減らして摂取しながら体重が減ったとき、ヨーヨー現象が起こりやすい。 | |
・ | 견과류는 씹는 맛이 있어서 소량으로도 만복감을 얻기 쉬운 음식입니다. |
ナッツは噛みごたえがあり、少量でも満腹感を得やすい食べ物です。 |
대짜(大きいサイズ) > |
중형(中型) > |
가슴둘레(胸回り) > |
치(寸) > |
길다(長い) > |
대형(大型) > |
척도(尺度) > |