「品揃え」は韓国語で「구색」という。
|
・ | 구색을 갖추다. |
ものを取り揃える。 | |
・ | 이 가구점의 구색은 모던하고 스타일리시하다. |
この家具屋の品揃えはモダンでスタイリッシュだ。 | |
・ | 저 선물 가게의 구색은 독특한 상품이 많다. |
あのギフトショップの品揃えはユニークな商品が多い。 | |
・ | 저 서점의 구색은 독서를 좋아하는 사람이 좋아한다. |
あの本屋の品揃えは読書好きな人に喜ばれる。 | |
・ | 이 디저트 카페의 구색은 맛있는 디저트가 많이 있다. |
このデザートカフェの品揃えは美味しいスイーツがたくさんある。 | |
・ | 저 술집의 구색은 와인이나 위스키가 풍부하다. |
あの酒屋の品揃えはワインやウイスキーが豊富だ。 | |
・ | 침구색이 방 분위기에 잘 맞아요. |
寝具の色合いが部屋の雰囲気に合っています。 | |
・ | 아마존은 압도적인 상품 구색과 편리함으로 소비자를 매료한다. |
アマゾンは圧倒的な品揃えと便利さで消費者を魅了する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
구색을 갖추다(クセグル カッチュダ) | 取り備える、取り揃える |
오픈하다(オープンする) > |
홍보 대행사(広告代理店) > |
단종되다(生産されない) > |
출하량(出荷量) > |
기간 한정(期間限定) > |
위탁 판매(委託販売) > |
배송무료(配送無料) > |