|
「教頭」は韓国語で「교감」という。「教頭」は、韓国語で교감（校監、キョガム）。
言う時は、교감선생님（キョガムソンセンニム、校監先生）という。 |
 |
|
：교감、kyo-gam、キョガム
：校監
|
「教頭」は韓国語で「교감」という。「教頭」は、韓国語で교감（校監、キョガム）。
言う時は、교감선생님（キョガムソンセンニム、校監先生）という。 |
| ・ | 교감은 정서에서 온다. |
| 交感は情緒から来る。 | |
| ・ | 소통은 교감이다. |
| 疎通は交感だ。 | |
| ・ | 삼림욕으로 부교감 신경 활동이 높아진다. |
| 森林浴で副交感神経活動が高まる。 | |
| ・ | 삼림욕으로 교감신경 활동이 억제된다. |
| 森林浴で交感神経活動が抑制される。 | |
| ・ | 아이들과 교감하는 것만으로 우리는 행복해집니다. |
| 子供たちと交感することだけでも我々は幸せになります。 | |
| ・ | 각성제에는 교감신경과 중추신경을 흥분시키는 작용이 있다. |
| 覚せい剤には交感神経と中枢神経を興奮させる作用がある。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 교감하다（キョガマダ） | 交感する |
| 교감 신경（キョガムシンギョン） | 交感神経 |
| 교감 선생님（キョガムソンセンニム） | 教頭先生、教頭 |
| 공작（工作） > |
| 진학（進学） > |
| 사회（社会） > |
| 고삼병（高3病） > |
| 운동회（運動会） > |
| 하굣길（下校の道） > |
| 후문（裏門） > |