|
「特別」は韓国語で「별반」という。
|
 |
|
：별반、pyŏl-ban、ピョルバン
：別般
|
「特別」は韓国語で「별반」という。
|
| ・ | 이곳은 여느 도시의 모습과 별반 다르지 않다. |
| ここは普通の都市の姿とさして違っていない。 | |
| ・ | 이 문제는 별반 중요하지 않다. |
| この問題は別段重要なことではない。 | |
| ・ | 겉모습은 또래의 아이들과 별반 다를 바 없다. |
| 外見は同年代の子ども達と別段変わることはない。 | |
| ・ | 스타도 우리와 별반 다르지 않다는 사소한 깨달음을 얻었다. |
| スターも私たちと別段変わらないという些少な事に気づいた。 | |
| ・ | 또래 애들과 별반 다를 것 없는 평범한 아이예요. |
| 同じ年頃の子供と格段に違う点はない平凡な子供です。 |
| 타수（打数） > |
| 저임금（低賃金） > |
| 점주（店主） > |
| 공판（公判） > |
| 원양（遠洋） > |
| 용수철（バネ） > |
| 일전（一戦） > |