「長鼓」は韓国語で「장고」という。장구ともいう。
|
・ | 냉장고를 열고 있는 시간을 줄임으로써 전기요금을 큰 폭으로 절약할 수 있다. |
冷蔵庫を開けている時間を減らすことで、電気料金を大幅に節約する事ができる | |
・ | 맥주를 차갑게 냉장고에 넣어 두었다. |
ビールを冷やすために冷蔵庫に入れて置いた。 | |
・ | 쇠고기를 사용한 요리는 냉장고에 보관하면 며칠 동안 맛있게 먹을 수 있습니다. |
牛肉を使った料理は、冷蔵庫で保存すると数日間美味しく食べられます。 | |
・ | 냉장고 부피를 측정했어요. |
冷蔵庫の体積を測定しました。 | |
・ | 에어컨이나 냉장고에서도 이산화탄소가 배출됩니다. |
エアコンや冷蔵庫からも二酸化炭素が排出されます。 | |
・ | 식재료를 밀폐 용기에 담아서 냉장고에 넣었어요. |
食材を密閉容器に詰めて冷蔵庫に入れました。 | |
・ | 식재료를 저장하기 위해 냉장고에 넣었습니다. |
食材を保存するために冷蔵庫に入れました。 | |
・ | 냉장고 문이 닫히지 않아서 냉기가 새고 있어요. |
冷蔵庫のドアが閉まっていないため、冷気が漏れています。 | |
・ | 이 냉장고는 업무용으로 설계되었습니다. |
この冷蔵庫は業務用に設計されています。 | |
・ | 업무용 냉장고를 찾고 있어요. |
業務用冷蔵庫を探しています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
냉장고(ネンジャンゴ) | 冷蔵庫 |
장고하다(チャンゴハダ) | 長考する |
김치냉장고(キムチネンジャンゴ) | キムチ冷蔵庫 |
장고 끝에 악수를 두다(チャンゴックテ アクッスルル トゥダ) | 長考のあげく悪手を打つ |
피처링(フィーチャリング) > |
오선보(五線譜) > |
어린이 합창단(子ども合唱団) > |
색소폰(サックス) > |
뮤지션(ミュージシャン) > |
메트로놈(メトロノーム) > |
뮤직비디오(ミュージックビデオ) > |