ホーム  > 社会 > 軍事
전역
除隊、転役
韓国では兵役が義務なので、義務が終わったらまた以前の学生や社会人に戻ることになる。そのため「転役」という単語を使う。除隊(제대)という言葉も使われる。
読み方 저녁、chŏ-nyŏk、チョニョク
漢字 転役(轉役)
類義語
例文
빨리 전역하고 싶어.
早く除隊したい。
나라 전역에 조기가 걸렸다.
国の全域に弔旗が掲揚された。
그의 생환을 기원했던 미국 전역은 슬픔에 잠겼다.
彼の生還を祈ったアメリカ全域が悲しみに包まれた。
한국의 전역에는 전나무가 많다.
韓国全域にはモミが多い。
본토 전역이 핵 타격 사정권 안에 있다.
本土全域が核打撃の射程圏内にある。
대통령의 사임 소식이 전해지자 전역에서 국민들이 거리로 뛰쳐나왔다.
大統領の辞任が伝えられると、全域で国民が街頭に飛び出した。
자살한 한류스타의 죽음을 일본 전역의 팬이 슬퍼했다.
自殺した韓流スターの死を日本中のファンが悲しんだ。
한국의 국화인 무국와는 옛날부터 한반도 전역에 넓게 분포하고 있었습니다.
韓国の国花であるムグンファは昔から朝鮮半島の全域に広く分布していました。
軍事の韓国語単語
소령(少佐)
>
짬밥(序列や経験を重ねること)
>
출입통제구역(出入統制区域)
>
탈북(脱北)
>
병역 회피(兵役回避)
>
잠수함(潜水艦)
>
인천 상륙 작전(仁川上陸作戦)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ