|
「人工呼吸」は韓国語で「인공호흡」という。
|
 |
|
：인공호흡、in-gong-ho-hŭp、インゴンホフプ
：人工呼吸
|
「人工呼吸」は韓国語で「인공호흡」という。
|
| ・ | 의식을 잃은 부상자에게 인공호흡을 실시했다 |
| 意識を失っているけが人に人工呼吸を行った。 | |
| ・ | 소방서에서 인공 호흡 강습을 받았습니다. |
| 消防署で人工呼吸の講習を受けました。 | |
| ・ | 인공호흡을 하면서 수술 종료까지 마취제를 투여합니다. |
| 人工呼吸を行いながら手術終了まで麻酔薬を投与します。 | |
| ・ | 심폐 정지 상태가 되면, 심장마사지나 인공호흡 등의 신속한 구명 조치가 필요하다. |
| 心肺停止状態になったら、心臓マッサージや人工呼吸などの迅速な救命措置が必要となる。 | |
| ・ | 인공호흡을 필사적으로 시도했다. |
| 人工呼吸を必死と試みた。 | |
| ・ | 가족이 환자의 인공호흡기 제거를 요구했다. |
| 家族が患者の人工呼吸器を外すよう求めた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 인공호흡기（インゴンホフクギ） | 人工呼吸器 |
| 본진（本震） > |
| 냉해（冷害） > |
| 재해 대책 본부（災害対策本部） > |
| 출동하다（出動する） > |
| 구호 용품（救助用品） > |
| 조난자（遭難者） > |
| 복구（復旧） > |