|
「溶岩」は韓国語で「용암」という。
|
 |
|
：용암、yong-am、ヨンアム
：溶岩
|
「溶岩」は韓国語で「용암」という。
|
| ・ | 분화구에서 용암이 솟구쳐 오르다. |
| 噴火口から熔岩が沸き上がる。 | |
| ・ | 용암이 계속 흐르고 있어서 주민들은 어쩔 수 없이 먼 곳에 피난해야 한다. |
| 溶岩が流れ続けているため、住民たちは遠方への避難を余儀なくされている。 | |
| ・ | 분화는 용암을 화구에서 방출했다. |
| 噴火は溶岩を火口から放出した。 | |
| ・ | 분화구에서 용암이 분출되는 모습을 카메라가 포착했다. |
| 噴火口から溶岩が噴き出す様子をカメラがとらえた。 | |
| ・ | 마그마가 지표에 나오면 용암이라고 합니다. |
| マグマは地表に出ると、溶岩と呼ばれます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제주 화산섬과 용암 동굴（チェジュファサンソムグァヨンアムトングル） | 済州の火山島と溶岩洞窟群 |
| 제방（堤防） > |
| 재해구조견（災害救助犬） > |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 홍수（洪水） > |
| 비상벨（非常ベル） > |
| 천재（天災） > |
| 복구（復旧） > |