|
「溺れる」は韓国語で「물에 빠지다」という。
|
 |
|
：무레 빠지다、mu-re ppa-ji-da、ムレッパジダ
|
「溺れる」は韓国語で「물에 빠지다」という。
|
| ・ | 그는 수영을 못해 물에 빠져 죽었다. |
| 彼は水泳ができなくて、溺れて死んだ。 | |
| ・ | 누가 물에 빠졌어! |
| 誰かが水に溺れたわ！ | |
| ・ | 요즘에 그는 판타지물에 빠져 있다. |
| 最近、彼はファンタジーものにはまっている。 | |
| ・ | 물에 빠져 하마터면 큰일 날 뻔했다. |
| 水に溺れて危うく大変なことになるところだった。 | |
| ・ | 튜브에 타고 있다가 물에 빠졌어요. |
| チューブに乗っていて水に落ちました。 | |
| ・ | 그는 물에 빠진 나를 구했다. |
| 彼は海に溺れた私を救った。 | |
| ・ | 그는 물에 빠진 나를 구해준 생명의 은인이다. |
| 彼は、海で溺れかけた私を救助してくれた命の恩人だ。 |
| 경범죄（軽犯罪） > |
| 좌초（座礁） > |
| 119구조대（119救助隊） > |
| 사형 폐지론（死刑廃止論） > |
| 과로사（過労死） > |
| 학교 폭력（校内暴力） > |
| 화재 신고（火災の通報） > |