|
「逃走」は韓国語で「도주」という。
|
 |
|
：도주、to-ju、トジュ
：逃走
|
「逃走」は韓国語で「도주」という。
|
| ・ | 그는 이송 과정에 도주했다. |
| 彼は移送過程で逃走した。 | |
| ・ | 경찰은 도주 중인 범인을 잡기 위해 전력을 다하고 있습니다. |
| 警察は逃走中の犯人を捕まえるために全力を尽くしています。 | |
| ・ | 범인은 도주를 위해 시가지를 가로질러 달렸습니다. |
| 犯人は逃走のために市街地を横切って走りました。 | |
| ・ | 도주 중인 범인은 고속도로를 달려 경찰의 수사를 피하려고 했습니다. |
| 逃走中の犯人は高速道路を走り、警察の捜査をかわそうとしました。 | |
| ・ | 인도주의 노력은 사람들의 존엄성을 존중하고 그들의 자립을 지원합니다. |
| 人道主義の努力は、人々の尊厳を尊重し、彼らの自立を支援します。 | |
| ・ | 인도주의 활동가는 공정한 사회 실현을 목표로 하고 있습니다. |
| 人道主義の活動家は、公正な社会の実現を目指しています。 | |
| ・ | 인도주의 지원은 사람들의 기본적인 인권을 보호합니다. |
| 人道主義の支援は、人々の基本的な人権を守ります。 | |
| ・ | 인도주의 노력은 빈곤층과 약자의 목소리를 대변합니다. |
| 人道主義の努力は、貧困層や弱者の声を代弁します。 | |
| ・ | 인도주의 지원은 피해 지역의 부흥과 재건을 지원합니다. |
| 人道主義の支援は、被災地の復興と再建を支援します。 | |
| ・ | 인도주의 원칙은 사람들의 고통을 줄이기 위해 행동합니다. |
| 人道主義の原則は、人々の苦しみを軽減するために行動します。 | |
| ・ | 인도주의 활동은 인권의 보호와 존중을 중시합니다. |
| 人道主義の活動は、人権の保護と尊重を重視します。 | |
| ・ | 인도주의 지원은 긴급시에 필요한 의료와 식량을 제공합니다. |
| 人道主義の支援は、緊急時に必要な医療や食料を提供します。 | |
| ・ | 인도주의의 지원은 빈곤이나 질병과 싸우는 사람들을 지원합니다. |
| 人道主義の支援は、貧困や疾病と闘う人々を支えます。 | |
| ・ | 인도주의 원칙은 편견과 차별을 배제하고 모든 사람을 평등하게 다룹니다. |
| 人道主義の原則は、偏見や差別を排除し、全ての人々を平等に扱います。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 포도주（ポドジュ） | ワイン、葡萄酒 |
| 야반도주（ヤバンドジュ） | 夜逃げ |
| 인도주의（インドジュウィ） | 人道主義 |
| 도주하다（トジュハダ） | 逃走する、逃げる |
| 백포도주（ペッポドジュ） | 白ワイン |
| 적포도주（チョクポドジュ） | 赤ワイン |
| 좀도둑（こそ泥） > |
| 전화 사기（電話詐欺） > |
| 고발장（告発状） > |
| 구타（殴打） > |
| 체루탄（催涙弾） > |
| 불법 취로（不法就労） > |
| 신고（通報） > |