「博士号」は韓国語で「박사 학위」という。4年制の大学を卒業すると「학사 학위(学士号)」を授与される。その後、大学院に進学して普通2-3年過程の修士課程を卒業すると「석사 학위」(修士号)を授与される。修士号の後、普通3-5年の博士課程を卒業すると「박사 학위」(博士号)を授与される。
|
「博士号」は韓国語で「박사 학위」という。4年制の大学を卒業すると「학사 학위(学士号)」を授与される。その後、大学院に進学して普通2-3年過程の修士課程を卒業すると「석사 학위」(修士号)を授与される。修士号の後、普通3-5年の博士課程を卒業すると「박사 학위」(博士号)を授与される。
|
・ | 그녀는 심리학 박사 학위를 가지고 있습니다. |
彼女は心理学の博士号を持っています。 | |
・ | 박사 학위를 딴 후에 연구직에 취직했다. |
博士の学位を取ってから研究職に就いた。 | |
・ | 그는 물리학 박사 학위를 취득했습니다. |
彼は物理学の博士号を取得しました。 | |
・ | 그는 경제학 박사 학위를 가지고 있습니다. |
彼は経済学の博士号を持っています。 | |
・ | 박사 학위를 따기 위해서는 돈뿐만 아니라 노력과 시간의 투자가 필요합니다. |
博士号を取るためには、お金だけでなく、労力と時間の投資が必要です。 | |
・ | 그는 영문학 박사 학위를 가지고 있습니다. |
彼は英文学の博士号を持っています。 | |
・ | 그의 박사 학위는 화학입니다. |
彼の博士号は化学です。 | |
・ | 그녀는 교육학 박사 학위를 취득했습니다. |
彼女は教育学の博士号を取得しました。 | |
・ | 그는 그녀가 박사 학위를 취득할 수 있도록 밀어 주었다. |
彼は彼女が博士号を取得できるように後押しをした | |
・ | 일을 하면서 6년 걸려 박사 학위를 취득했습니다. |
働きながら6年間かけて博士号を取得しました。 | |
・ | 박사 학위를 취득하다. |
博士号の取得する。 | |
・ | 박사 학위를 따다. |
博士号をとる。 | |
・ | IT회사는 석사 학위나 박사 학위를 요구하는 경우도 드물지 않다. |
IT会社は修士号や博士号を求められることも珍しくない。 | |
・ | 박사 논문이란 박사 학위를 취득하기 위해서 제출되는 학위 논문입니다. |
博士論文とは、博士学位を取得するために提出される学位論文です。 |
학생 식당(学生食堂) > |
음대(音大) > |
동문회(同門会) > |
연구 논문(研究論文) > |
휴강하다(休講する) > |
박사(博士) > |
학부(学部) > |