|
「愛憎」は韓国語で「애증」という。
|
 |
|
：애증、ae-jŭng、エジュン
：愛憎
|
「愛憎」は韓国語で「애증」という。
|
| ・ | 그에게 아버지는 애증의 대상이다. |
| 彼にお父さんは愛憎の対象だ。 | |
| ・ | 가족들과의 오래 묵은 애증을 털어놓았다. |
| 家族たちとの長く古びた愛憎を吐き出した。 | |
| ・ | 그녀와는 애증의 관계이다. |
| 彼女は愛憎の関係だ。 |
| 심기가 불편하다（ご機嫌がよくない） > |
| 울상을 짓다（泣きべそをかく） > |
| 자부심（プライド） > |
| 억누르다（抑える） > |
| 펑펑 울다（わんわん泣く） > |
| 시대착오（時代錯誤） > |
| 소용없다（無駄だ） > |