「フィクション」は韓国語で「픽션」という。
|
・ | 역사적 인물이나 사건에 픽션을 가미한 소설을 쓰고 있습니다. |
歴史的な人物や出来事にフィクションを加味した小説を書いています。 | |
・ | 이 드라마는 역사에 기반한 픽션입니다. |
このドラマは歴史を基にしたフィクションです。 | |
・ | 소설이나 논픽션 등의 문예 작품을 번역하다. |
小説やノンフィクションなどの文芸作品を翻訳する。 | |
・ | 이것은 허구의 이야기, 픽션입니다. |
これは虚構の物語、フィクションです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
논픽션(ノンピクション) | ノンフィクション |
번역가(翻訳家) > |
작자 미상(作者未詳) > |
원문(原文) > |
풍속화(風俗画) > |
현대 문학(現代文学) > |
일문학(日本文学) > |
번역(翻訳) > |