「目下の人」は韓国語で「아랫사람」という。
|
・ | 아랫사람을 부리는 일은 권위와 명령만으로 되는 것이 아니다. |
目下の人を働かせることは権威と命令だけでできることではない。 | |
・ | 자신의 이익을 위해서 아랫사람을 희생시키다. |
自分の利益の為に目下の人に犠牲を強いる。 | |
・ | 부장은 아랫사람에게 방자하다. |
部長は目下の者に対して横柄だ。 | |
・ | 윗사람이 모범을 보이면 아랫사람은 따라오기 마련입니다. |
上司が模範を見せれば目下は付いて来るものです。 |
단짝(親友) > |
반열(身分の序列) > |
옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う.. > |
사회 친구(社会での友達) > |
이웃사촌(遠い親戚より近くの他人) > |
소꿉친구(幼なじみ) > |
친분이 있다(親交がある) > |