|
「骨」は韓国語で「뼈」という。
|
 |
|
：뼈、ppyŏ、ッピョ
|
「骨」は韓国語で「뼈」という。
|
| ・ | 뼈가 부러지다. |
| 骨を折る。 | |
| ・ | 뼈가 부러졌다. |
| 骨が折れた。 | |
| ・ | 사람의 뼈는 전부 206개나 있다. |
| ヒトの骨は全部で206個もある。 | |
| ・ | 빼가 튼튼하다. 뼈가 약하다. |
| 骨が丈夫だ。骨が弱い。 | |
| ・ | 무대에서 넘어져서 뼈가 부러졌대. |
| 舞台でつまずいて骨折したんだって。 | |
| ・ | 뼈를 강하게 하려면 적당한 운동과 칼슘, 비타민D 섭취가 필요합니다. |
| 骨を強くするには、適度な運動と、カルシウムとビタミンDの摂取が必要です。 | |
| ・ | 운동에 의해 뼈에 힘을 가하면 뼈를 만드는 세포가 새롭게 생겨 나온다. |
| 運動により骨に力をかけると、骨を作る細胞が新しくできてくる。 | |
| ・ | 스테로이드를 복용하면 뼈가 약해진다. |
| ステロイドを服用すると骨が弱くなる。 | |
| ・ | 뼈의 건강을 유지해, 건강한 노후를 준비합시다. |
| 骨の健康を維持し、元気な老後を目指そう。 | |
| ・ | 뼈의 양이 줄어들면 얼굴도 몸도 늙는다. |
| 骨が目減りすると顔もカラダも老ける。 | |
| ・ | 건강을 나날을 보내기 위해서는 건강한 뼈를 빼놓을 없습니다. |
| 健やかな日々を送るためには健康な骨が欠かせません。 | |
| ・ | 뼈에는 일정 이상의 자극을 주면 튼튼해지는 성질이 있습니다. |
| 骨には，一定以上の刺激を与えると丈夫になる性質があります。 | |
| ・ | 어젯밤 생선구이를 먹었는데 뼈가 목에 려서 너무 아팠어요. |
| 昨日の夜、焼き魚を食べたら、骨が刺さってとても痛かったです。 |
| 눈총（人を射るようなまなざし） > |
| 머릿속（頭の中） > |
| 오장육부（五臓六腑） > |
| 힘줄（筋） > |
| 염색체（染色体） > |
| 키（背） > |
| 귀밑털（もみあげ） > |