「トラック」は韓国語で「트럭」という。
|
・ | 트럭을 운전해 본 적 있어요? |
トラックを運転したことがありますか。 | |
・ | 도로를 달리는 트럭이 많이 있습니다. |
道路を走るトラックがたくさんあります。 | |
・ | 트럭은 대량의 화물을 운반할 수 있습니다. |
トラックは大量の貨物を運ぶことができます。 | |
・ | 그는 트럭 운전사입니다. |
彼はトラックの運転手です。 | |
・ | 트럭이 도로를 막고 있다. |
トラックが道路を塞いでいる。 | |
・ | 트럭 엔진 소리가 시끄러워요. |
トラックのエンジン音がうるさいです。 | |
・ | 트럭이 정차하고 있다. |
トラックが停車している。 | |
・ | 트럭을 수리하고 있습니다. |
トラックを修理しています。 | |
・ | 트럭이 고속도로를 달리고 있습니다. |
トラックが高速道路を走っています。 | |
・ | 이 트럭은 업무용 운송에 사용됩니다. |
このトラックは業務用の輸送に使用されます。 | |
・ | 우리는 상자를 트럭으로 옮겼습니다. |
私たちは箱をトラックに運んだ。 | |
・ | 이삿짐을 옮기려면 트럭을 빌려야 해요. |
引越しの荷物を運ぶのにトラックを借りる必要があります。 | |
・ | 이삿짐을 트럭에 싣다. |
引越しの荷物をトラックに載せる。 | |
・ | 이삿짐센터의 트럭이 짐을 운반하기 위해 도착했습니다. |
引越しセンターのトラックが荷物を運ぶために到着しました。 | |
・ | 작년 2월에 트럭을 치기 전까지 그는 30년 동안 한 번도 사고를 낸 적이 없었다. |
昨年の2月にトラックにぶつけるまでの30年間、彼は一度も事故をしたことがなかった。 | |
・ | 김 모 씨에 따르면 횡단보도를 건너고 있을 때 갑자기 트럭이 달려왔다고 한다. |
キム某氏によれば、横断歩道を渡ってる時に、突然トラックが走ってきたそうだ。 | |
・ | 트럭이 부르릉 시동 거는 소리가 들려왔다. |
トラックがブーンとエンジンをかける音が聞こえた。 | |
・ | 그는 다행히도 차와 트럭의 충돌로부터 살아남았다. |
彼は幸運にも車とトラックの衝突から生き延びた。 | |
・ | 백미러에 고속으로 달리고 있는 트럭이 보였다. |
バックミラーに高速で走ってくるトラックが見えた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
덤프트럭(トンプトゥロク) | ダンプ・トラック、ダンプカー、ダンプ |
푸드 트럭(プドゥトゥロク) | フードトラック、food truck、キッチンカー |
트럭 운전수(トゥロクウンジョンス) | トラック運転手 |
사통팔달(四通八達) > |
보도(歩道) > |
승차(乗車) > |
렌터카(レンタカー) > |
공용 주차장(共用駐車場) > |
급정차하다(急停車する) > |
혼잡을 해소하다(混雑を解消する) > |