|
「撮影現場」は韓国語で「촬영 현장」という。
|
 |
|
：촤령 현장、chwa-ryŏng-hyŏn-jang、チャリョンヒョンジャン
：撮影現場
|
「撮影現場」は韓国語で「촬영 현장」という。
|
| ・ | 감독님이 엄해서 촬영 현장은 항상 긴장감이 돈다. |
| 監督が厳しくて撮影現場は常にピリピリしている。 | |
| ・ | 히트한 드라마는 촬영 현장 분위기가 좋다고 한다. |
| ヒットするドラマは撮影現場の雰囲気がいいらしい。 | |
| ・ | 촬영 현장은 전쟁터다. |
| 撮影現場は戦場である。 | |
| ・ | 영화 촬영 현장에는 가설 무대가 마련돼 있었다. |
| 映画の撮影現場には、仮設舞台が用意されていた。 |
| 활동 중지（活動中止） > |
| 본방 사수（本番を必ず見る） > |
| 일본 노래（日本の歌） > |
| 한한령（限韓令） > |
| 모델돌（モデル並みのアイドル） > |
| 날방（楽な放送番組） > |
| 누나팬（20代の女性ファン） > |