「とびきり」は韓国語で「월등히」という。
|
・ | 그의 성적은 나보다 월등히 높다. |
彼の成績は僕よりはるかに高い。 | |
・ | 이 제품이 다른 회사의 제품보다도 월등히 낫네요. |
この製品が他社の製品よりもずば抜けていいですね。 | |
・ | 서울이 다른 도시에 비해 월등히 인구가 많다. |
ソウルが他の都市と比較して圧倒的に人口が多い。 | |
・ | 그 편이 월등히 낫다. |
その方が格段によい。 |
이렇듯이(このように) > |
미주알고주알(根掘り葉掘り) > |
번쩍번쩍(ぴかぴか) > |
및(および) > |
나풀나풀(ひらひら) > |
흠씬(びっしょり) > |
인제(今すぐ) > |