|
「哀れだ」は韓国語で「가련하다」という。
|
 |
|
：가련하다、ka-ryŏn-ha-da、カリョンハダ
：可憐～
|
「哀れだ」は韓国語で「가련하다」という。
|
| ・ | 어린 나이에 소녀 가장이 된 그 아이가 너무 가련하다. |
| 幼い年に少女家長（若くして親をなくした少女）になったその子どもがとても哀れだ。 | |
| ・ | 가련하게 무릎을 끌어안은 채 처분만을 기다리고 있다. |
| 可哀想に膝を抱き、処分だけを待っている。 |
| 어차피（どうせ） > |
| 후회하다（後悔する） > |
| 오감（五感） > |
| 강경（強硬） > |
| 울다（泣く） > |
| 절망하다（絶望する） > |
| 고민거리（悩みの種） > |