「ホスト」は韓国語で「호스트」という。女性がクラブなどで遊ぶのは世間的にあまりよくないと言われている儒教社会だが、最近ホストが増え始めている。表にはあまり出ないが密かに繁盛している様子。ホストバーを호스트빠または略して호빠(ホッパ)と呼ぶ。
|
「ホスト」は韓国語で「호스트」という。女性がクラブなどで遊ぶのは世間的にあまりよくないと言われている儒教社会だが、最近ホストが増え始めている。表にはあまり出ないが密かに繁盛している様子。ホストバーを호스트빠または略して호빠(ホッパ)と呼ぶ。
|
・ | 인터넷 상의 모든 웹 사이트는 서버에 호스트되어 있습니다. |
インターネット上のすべてのウェブサイトは、サーバー上にホストされています。 | |
・ | 그는 가출을 해서, 호스트바에서 일했다. |
彼は家出をし、ホストバーで働いた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
호스트바(ホストゥバ) | ホストバー |
커피 자판기(コーヒーマシン) > |
술독에 빠지다(酒に溺れる) > |
자릿세(席料) > |
푸드 코트(フードコート) > |
술이 사람을 먹다(酒に飲まれる) > |
해장하다(酔い覚ましする) > |
해장(酔い覚まし) > |