「痛みが鈍くなる」は韓国語で「통증이 둔해지다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 통증이 둔해지기 시작했다. |
痛みが鈍くなり始めた。 | |
・ | 일시적인 통증입니다. |
一時的な痛みです。 | |
・ | 극심한 통증이 그의 몸에 솟구쳤다. |
激しい痛みが彼の体に湧き上がった。 | |
・ | 어깨 결림, 요통 등의 통증은 갱년기 증상의 하나입니다. |
肩こり・腰痛・背中の痛みは更年期症状の一つです。 | |
・ | 이 약은 빠르게 통증을 완화시킵니다. |
この薬は速く痛みを和らげます。 | |
・ | 어라! 거짓말처럼 통증이 사라졌어요. |
あれ、嘘みたいに痛みが取れましたよ。 | |
・ | 독성이 있는 식물이 그의 손에 닿는 순간 통증을 느꼈다. |
毒性のある植物が彼の手に触れた瞬間、痛みを感じた。 | |
・ | 통증이 서서히 가라앉는 것을 느꼈다. |
痛みが徐々に引いていくのを感じた。 | |
・ | 통증이 다시 엄습했다. |
痛みが再び襲ってきた。 | |
・ | 통증을 완화하기 위해 약을 복용했다. |
痛みを和らげるために薬を服用した。 | |
・ | 진통제로 통증을 완화하다. |
鎮痛薬で痛みを緩和する。 | |
구제역(口蹄疫) > |
골골대다(病気がちである) > |
요로 결석(尿路結石) > |
심신 미약(精神薄弱) > |
자해(自害) > |
폴립(ポリープ) > |
종기(おでき) > |