【스타일】の例文

<例文>
그녀는 키가 크고 스타일이 좋다.
彼女は身長が高くてスタイルが良い。
스타일이 좋다기 보다는 키가 커서 늘씬할 뿐이겠죠.
スタイルがいいというより、背が高いからすらっとしているだけでしょう。
홍대 입구에 새로운 스타일의 커피숍이 개점했어요.
弘大入口に新しいスタイルの喫茶店がオープンしました。
그녀의 스타일은 촌스럽습니다.
彼女のスタイルは田舎っぽいです。
저기 빨간 옷 입은 여자애가 내 스타일이야.
あそこの赤い服着た女の子が俺のタイプだよ。
쟤 완전 내 스타일이야.
あの子、完全に(まさに)私のタイプだ。
여성의 라이프 스타일 등 다채로운 장르의 잡지가 유통되고 있습니다.
女性ライフスタイルなど多彩なジャンルの雑誌が流通されています。
그의 삶의 스타일은 행복을 추구하고 긍정적이다.
彼のライフスタイルは幸せを追求して、ポジティブだ。
전형적인 슈트에 스니커즈를 신으면 캐주얼하고 스타일리시한 이미지를 연출할 수 있다.
典型的なスーツにスニーカーを履けば、カジュアルでスタイリッシュなイメージを演出できる。
스타일은 패션에 대한 관심에서 생겨난다
スタイルはファッションへの関心から生まれる。
참가자들이 라이프 스타일을 종합적으로 경험할 수 있도록 다양한 프로그램이 마련됐다.
参加者がライフスタイルを総合的に経験できるよう多彩なプログラムが用意された。
그는 멍석을 깔아주면 잘하는 스타일입니다.
彼は場を設けてもらったらできるスタイルです。
그는 옷 입는 스타일이 좋다.
彼は服を着ているスタイルがよい。
난 듬직한 스타일의 남자가 좋다.
私は頼もしい性格の男性が好きだ。
후임자가 누가 되든 기존의 경영스타일에서 전환하는데 시간이 걸릴 것이다.
後任者は誰であろうと既存の経営スタイルから切り替えるのは時間がかかると思う。
강남은 싸이의 강남스타일로 세계적으로 유명해졌습니다.
江南はサイの江南スタイルで世界的に有名になりました。
올해의 검색어 1위는 강남스타일입니다.
今年の検索語1位はカンナムスタイルです。
섹시한 여자보다 청순한 여자가 내 스타일입니다.
セクシーな女性より清純な女性が僕の好みです。
도시적이면서 야성남인 남자가 좋아하는 스타일입니다.
都会的でありながらワイルドな男性が好みです。
와, 완전 귀공자 스타일의 아이돌만 모여있어.
わぁ、完全に貴公子スタイルのアイドルだけ集まってる。
이 안경점에는 내 스타일의 안경이 별로 없다.
このメガネ店には私の好みのメガネがあまりない。
우리 형수님은 현모양처 스타일이다.
私たちの兄嫁は賢母良妻のスタイルだ。
저 여자 스타일 죽인다.
あの女、スタイルがすごい。
어제 만난 남자, 딱 내 이상형이었어. (내 스타일이었어)
きのう会った男性、まさに私の理想のタイプだったよ。
스타일은 내가 짱이지.
スタイルは私が最高よ。
스타일은 내가 갑이지.
スタイルは私が上よ。 (私のほうがスタイルが優れているということ)
그녀는 얼굴도 성격도 패션도 내 스타일이라 꼬시고 싶은 여자(꼬픈녀)입니다.
彼女は顔も性格もファッションも僕好みで口説きたくなる女性です。
특별히 좋아하는 스타일은 없어요.
特に好きなタイプはありません。
이 옷이 최신 유행 스타일입니다.
この服が最新流行のスタイルです。
딱 내 스타일이야.
私の好みにピッタリ。
저 남자는 내 스타일이야.
あの男は私のタイプだよ。
어떤 스타일의 여자를 좋아해요?
どんなスタイルの女性が好きですか。
1 
(1/1)
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ