・	싱크대 씽크대에는 식기건조대가 놓여 있습니다.
	流し台のシンクには水切りラックが置かれています。
・	싱크대에 식기가 쌓여 있다.
	流し台に食器がたまっている。
・	식탁보 위에 식기가 아름답게 진열되어 있습니다.
	テーブルクロスの上には、食器が美しく並べられています。
・	이 식기는 윤기가 있고 고급스러운 디자인입니다.
	この食器はツヤがあり、上品なデザインです。
・	갱년기는 여성의 생식기의 종료를 나타냅니다.
	更年期は、女性の生殖期の終了を示します。
・	테이블에 식기가 가지런히 놓여 있다.
	テーブルには食器がきれいに並べられている。
・	개수대에는 식기세척기가 내장되어 있습니다.
	流し台には食器洗い機が組み込まれています。
・	개수대에는 식기용 선반이 놓여 있습니다.
	流し台には食器用のラックが置かれています。
・	저녁 식사 후 개수대에 남은 식기를 씻습니다.
	ディナーの後、流し台に残った食器を洗います。
・	개수대 위에 식기가 쌓여 있습니다.
	流し台の上に食器が積み上がっています。
・	식기세척기 필터에 물때가 쌓여 있어요.
	食器洗い機のフィルターに水垢がたまっています。
・	식기를 세척하기 위해 식기세척기를 이용했습니다.
	食器を洗浄するために、食器洗い機を利用しました。
・	더러운 식기를 씻기 위해 주방 세제를 사용합니다.
	汚れた食器を洗うために食器用洗剤を使います。
・	그 주방 서랍에는 식기가 정리되어 있어요.
	そのキッチンの引き出しには食器が整理されています。
・	물이 식기 전에 어서 목욕하거라.
	お湯が冷めないうちに早くお風呂にはいりなさい。
・	고대 왕족들은 은 식기를 사용했다.
	古代の王族は銀の食器を使用していた。
・	잡화점에는 다양한 종류의 식기가 진열되어 있다.
	雑貨店には様々な種類の食器が並んでいる。
・	식기세척기가 고장나서 손으로 설거지를 해야 해요.
	食器洗い機が壊れたので、手で皿洗いをしなければなりません。
・	식기 전에 얼른 먹어라.
	冷める前に早く食べなさい。
・	식기 전에 드세요.
	冷める前に召し上がって下さい。
・	많은 포유류는 일년에 한 번 번식기에만 발정한다.
	多くの哺乳類は一年に一回の繁殖期にのみ発情する。
・	번식기는 대부분의 야생 생물에서 1년의 거의 일정한 시기로 한정되어 있다.
	繁殖期はほとんどの野生生物では1年のほぼ一定の時期に限られている。
・	6월부터 11월까지는 말벌 번식기입니다.
	6月から11月まではスズメバチの繁殖期です。
・	번식기는 동물이 짝짓기·산란·출산·육아 등 번식 활동을 하는 시기입니다.
	繁殖期は、動物が交尾・産卵・出産・育児などの繁殖活動を行なう時期です。
・	쌀밥을 담는 식기를 밥그릇이라고 부릅니다.
	米飯を盛り付ける食器を茶碗と呼びます。
・	식기 전에 먹자.
	冷める前に食べよう。
・	식사 후에 식탁에 놓여 있는 식기를 치웠습니다.
	食事後、食卓にのっている食器を片付けました。
・	다 먹은 후에 바로 식기를 치우고 씻으세요.
	食べ終わったらすぐ食器を片付けて洗いなさい。
・	식기를 들고 먹다.
	食器をもって食べる。
・	식기를 치우다.
	食器を下げる。
・	식기를 깨다.
	食器を割る。
・	식기를 닦다.
	食器を拭く。
・	식기를 씻다.
	食器を洗う。
・	식기 전에 드십시오.
	冷めないうちに召し上がってください。
・	송어는 번식기가 되면 알을 낳기 위해 본래 태어났던 하천으로 돌아온다.
	マスは繁殖期になると産卵のために生まれた川に戻ってくる。
・	설거지통에 씻을 식기를 담가 놓다.
	洗い桶に洗う食器をつけておく。
・	행주는 식기나 식탁을 닦기 위해 이용하는 천입니다.
	布巾は、食器や食卓を拭くために用いる布です。
・	행주로 식기를 닦다.
	布巾で食器を拭く。
・	식기를 닦기 위한 천을 행주라고 한다.
	食器を拭くための布を布巾という。
・	설거리란 접시를 닦는 것으로, 접시를 식기세척기에 넣는 작업이 아닙니다.
	皿洗いとは、皿を洗うことで、皿を食洗機に入れる作業のことではありません。
・	이 식기세척기는 영업용입니다.
	この食器洗浄機は営業用です。
・	전립선은 남성에게만 있는 생식기입니다.
	前立腺は男性だけにある生殖器です。