・	태양이 쨍쨍 내리쬐다.
	太陽がジリジリ照りつける。
・	태양이 타는 듯이 강하게 내리쬐다.
	太陽が焼けつくように強く照りつける。
・	쨍쨍하게 한여름의 태양이 내리쬐다.
	じりじりと真夏の太陽が照りつける。
・	불을 쬐다가 옷에 불이 붙어 옷을 다 태운 적도 있었다.
	火にあたっていて、服に火が燃え移り、服がが全部燃えたこともあった。
・	모닥불을 쬐다.
	焚き火に当たる。
・	쨍쨍하게 몸을 태우는 햇살이 가차없이 내리쬐다.
	ジリジリと身を焦がす陽射しが容赦なく照りつける。
・	태양이 쨍쨍 내리쬐다.
	太陽がじりじりと照りつける。
・	햇볕이 쨍쨍 내리쬐다.
	太陽がかんかん照りつける。
・	볕을 쬐다.
	日差しを浴びる。
・	난로를 쬐다.
	暖炉にあたる。
・	햇볕을 쬐다.
	日光を浴びる。
・	불을 쬐다.
	火にあたる。