ホーム  >  > 家族・親戚恋愛・結婚名詞韓国語能力試験1・2級
남편
夫、旦那
ナンピョン,ナムピョン(남편)とは、夫、旦那という意味。妻が外で夫の話をする場合には「チェ ナンピョニ~(재 남편이~/私の旦那が~)」という。実際に家庭内で呼び合う場合には、ヨボ(여보)やタンシン(당신)と呼んだりもするが、最近では結婚する前のようにオッパ(오빠)と呼ぶ人もいる。周りの人に配偶者のことを話すとき、夫のことをシンラン(신랑、新郎)と呼ぶ場合もある。
読み方 남편、nam-pyŏn、ナンピョン(ナムピョン)
漢字 男便
類義語
例文
남편은 외국인이에요.
私の夫は外国人です。
제 결혼식에 친구 남편도 같이 왔어요.
私の結婚式に友達の夫も一緒に来ました。
십 년전에 남편이 죽었어요.
10年前に夫に死なれました。
남편은 정이 많은 사람이에요.
夫は情が厚い人です。
술을 마신 남편이 아내의 뺨을 때렸다.
酒を飲んだ夫が妻の頬を殴った。
남편과 합의 이혼으로 깨끗히 이혼했다.
夫と協議離婚できれいに分かれた。
수년 전에 그녀는 남편과 헤어졌다.
数年前、彼女は旦那と別れた。
남편을 애타게 기다리다.
夫を待ち焦がれる。
남편의 비밀을 얘기하고 싶어서 입이 근질근질해요.
旦那の秘密を話したくて口がむずむずします。
남편이 나 몰래 바람을 피고 있었다니 뒤통수를 맞은 기분이야.
夫がこっそり浮気してただなんて、裏切られた気分だわ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
남편(ポンナムピョン) 正式の、再婚する前の、本
남편분(ナンピョンブン) ご主人
家族・親戚の韓国語単語
친딸(実の娘)
>
차녀(次女)
>
직계 자손(直系の子孫)
>
외할아버지(母方の祖父)
>
홀어머니(夫を亡くしたお母さん)
>
막둥이(男の末っ子)
>
집사람(家内)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ