生きがいがある
|
直訳すると、生きる味が出る。 맛（マッ、味）
|
 |
|
|
直訳すると、生きる味が出る。 맛（マッ、味）
|
：살마시 나다、sal-ma-shi na-da、サルマシナダ
| 찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう.. > |
| 재산을 날리다（財産を使い果たす） > |
| 명맥을 끊다（命脈を絶つ） > |
| 말이 통하다（話が合う） > |
| 가시밭길을 가다（いばらの道を行く） > |
| 배수의 진을 치다（背水の陣を敷く） > |
| 귀가 어둡다（耳が遠い） > |