「芸名」は韓国語で「예명」という。예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名)
|
「芸名」は韓国語で「예명」という。예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名)
|
・ | 예명이 아닌 본명인 채로 활동하는 가수도 많습니다. |
芸名ではなく本名のまま活動する歌手も多いです。 | |
・ | 예명이 인기를 좌우하는 경우도 있습니다. |
芸名が人気を左右することもあります。 | |
・ | 연예계에서 예명을 사용하는 탤런트는 적지 않습니다. |
芸能界で芸名を使うタレントは少なくありません。 | |
・ | 멋진 예명을 지어주다. |
格好いい芸名を付ける。 | |
・ | 본명 같은데 사실은 예명인 연예인도 많다. |
本名っぽいけれど実は芸名という芸能人も多い。 | |
・ | 틀림없이 예명일 것이라고 생각했는데 사실은 본명이었다. |
てっきり芸名かと思いきや、実は本名だった。 | |
・ | 연예계에는 개성적인 예명을 갖은 사람도 적지 않습니다. |
芸能界には個性的な芸名を持つ人も少なくありません。 |
조역(脇役) > |
독점 인터뷰(独占インタビュー) > |
독립 영화(インディペンデント映画) > |
먹방 스타(料理番組に登場するスター.. > |
열애(熱愛) > |
성형돌(整形アイドルの略) > |
건강돌(健康的なアイドル) > |