「シーズン」は韓国語で「시즌」という。
|
・ | 봄은 여행에 딱 좋은 시즌입니다. |
春は、旅行にはぴったりのシーズンです。 | |
・ | 그 팀은 올 시즌 무적의 승리를 거두고 있다. |
そのチームは、今シーズン無敵の勝利を収めている。 | |
・ | 그 팀은 이번 시즌에도 무패로 우승을 차지했다. |
そのチームは今シーズンも無敗で優勝を果たした。 | |
・ | 투수는 지난 시즌 200이닝 이상을 투구했습니다. |
ピッチャーは昨シーズン、200イニング以上を投球しました。 | |
・ | 투수는 시즌 전체에서 1000구 이상을 투구했습니다. |
ピッチャーはシーズン全体で1000球以上を投球しました。 | |
・ | 투수는 이번 시즌에 200회 이상을 투구했습니다. |
ピッチャーは今シーズン、200回以上を投球しました。 | |
・ | 이번 시즌, 그는 체인지업을 연마했다. |
今シーズン、彼はチェンジアップを磨き上げた。 | |
・ | 그 팀은 올 시즌 우승을 목표로 하고 있어요. |
そのチームは今季優勝を目指しています。 | |
・ | 내일 경기는 올 시즌 마지막 홈경기입니다. |
明日の試合は、今シーズン最後のホームゲームになります。 | |
・ | 올 시즌 처음으로 기온이 5도를 밑돌았습니다. |
今シーズン初めて気温が5度を下回りました。 | |
・ | 그녀는 여름 시즌에 발찌를 착용하는 것을 좋아합니다. |
彼女は夏のシーズンにアンクレットを身に着けるのが好きです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
올 시즌(オルシジュン) | 今シーズン、今期 |
지난 시즌(チナンシジュン) | 昨シーズン、昨季 |
정규 시즌(チョンギュシジュン) | レギュラーシーズン、正規season |
포스트 시즌(ポストゥシジュン) | ポストシーズン |
원피스(ワンピース) > |
골키퍼(ゴールキーパー) > |
핀(ピン) > |
헬로우(ハロー) > |
루트(ルート) > |
포켓(ポケット) > |
마스터(マスター) > |