거리とは、通りの韓国語ページ Kpedia

거리とは

意味：通り、道、街、ストリート

読み方

：거리、kŏ-ri、コリ

類義語：

길、

길거리、

도、

－가、

가두、

대로

「通り」は韓国語で「거리」という。

「通り」の韓国語「거리」を使った例文

・	사람이 붐비는 거리에 가 봤어요.
	人があふれる通りに出かけました。
・	신사동 가로수길은 세련된 거리다.
	新沙洞街路樹通りはおしゃれな通りだ。
・	거리가 깨끗해서 기분이 상쾌하다.
	道がきれいで気分が爽快だ。
・	이 거리는 이름이 뭐예요?
	この通りは何といいますか？
・	거리에는 차들이 오가고 있다.
	通りには車が行き交っている。
・	거리에는 사람이 걷고 있다.
	通りには人が歩いている。
・	거리에는 여러 가지 가게가 들어서 있다.
	通りには様々な店が建ち並んでいる。
・	거리에는 자전거가 달리고 있다.
	通りには自転車が走っている。
・	거리에는 노면 전차가 달리고 있다.
	通りには路面電車が走っている。
・	거리에는 표지판이 서 있다.
	通りには標識が立っている。
・	거리에는 버스가 자주 다닌다.
	通りにはバスが頻繁に通っている。
・	거리에는 가로등이 설치되어 있다.
	通りには街灯が設置されている。
・	거리에는 보행자용 횡단보도가 있다.
	通りには歩行者用の横断歩道がある。
・	거리에는 신호등이 설치되어 있다.
	通りには信号が設置されている。
・	거리에는 아이들이 놀고 있다.
	通りには子どもたちが遊んでいる。
・	거리에는 여행자들이 지역 명소를 찾고 있다.
	通りには旅行者が地元の名所を訪れている。
・	거리에는 크리스마스 장식이 되어 있다.
	通りにはクリスマスの飾り付けが施されている。
・	거리에는 카페에서 커피를 즐기는 사람들이 있다.
	通りにはカフェでコーヒーを楽しむ人々がいる。
・	경제 위기가 많은 가정을 거리로 내몰았다.
	経済危機が多くの家庭を路上に追いやった。
・	가난이 우리를 거리로 내몰았다.
	貧しさが私たちを路上に追いやった。
・	그는 껄떡거리며 말을 걸었다.
	彼はしつこく言い寄りながら話しかけた。
・	여자들에게 껄떡거리는 건 예의가 아니다.
	女性にちょっかいを出すのは礼儀ではない。
・	껄떡거리는 남자는 싫다.
	しつこい男は嫌いだ。
・	껄떡거리지 말고 조용히 해라.
	ちょっかいを出さずに静かにしなさい。
・	그는 길거리에서 여자들에게 껄떡거렸다.
	彼は道で女性たちにしつこく言い寄った。
・	이 거리에는 음식점이 많다.
	この通りには飲食店が多い。
・	유흥업소가 많은 거리다.
	遊興店が多い通りだ。
・	쓸쓸한 밤거리를 걷다 보니 코끝이 시렸다.
	さびしい夜道を歩いていたら、鼻の先が冷たくなった。
「거리」の例文をすべてを見る

「通り」の韓国語「거리」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
땔거리（ッテルコリ）	焚き物
네거리（ネゴリ）	十字路、交差点
사거리（サゴリ）	十字路、交差点、四つ角
삼거리（サムゴリ）	三差路、三叉路、丁字路
거리감（コリガム）	距離感
일거리（イルコリ）	仕事、やるべき仕事
찬거리（チャンッコリ）	おかずの材料、食材
볼거리（ポルッコリ）	見どころ、見るべきもの
먹거리（モッコリ）	食べもの、材料、ネタ
짓거리（チッコリ）	悪ふざけ
밤거리（パンッコリ）	夜の街
장거리（チャンゴリ）	長距離
중거리（チュンゴリ）	中距離
단거리（タンゴリ）	短距離
거리다（コリダ）	しきりに～する
국거리（クッコリ）	お汁の材料
비거리（ピゴリ）	飛距離
사거리（）	射距離、射程距離
원거리（ウォンゴリ）	遠距離
줄거리（チュルゴリ）	あらすじ、ストーリー、筋書
패거리（ペゴリ）	輩、連中
근거리（クングリ）	近距離
핑곗거리（ピンゲコリ）	言い訳、言い訳のタネ
걱정거리（コクチョンコリ）	心配事、頭痛の種、心配の原因
마거리트（マゴリトゥ）	マーガレット
추억거리（チュオクッコリ）	思い出
욕지거리（ヨクッチゴリ）	雑言、悪口
논쟁거리（ノンジェンッコリ）	議論の種、論争の種、論争の題材
골칫거리（コルチッコリ）	厄介者、厄介な問題、悩みの種
자랑거리（チャランコリ）	自慢の種、自慢できるもの、誇り