・	사람이 붐비는 거리에 나갔어요.
	人があふれる通りに出かけました。
・	신사동 가로수길은 세련된 거리다.
	新沙洞街路樹通りはおしゃれスな通りだ。
・	거리가 깨끗해서 기분이 상쾌하다.
	道がきれいで気分が爽快だ。
・	장거리를 뛸 때 피곤하지 않고 마지막까지 완주하기 위해서는 폼과 다리의 착지가 중요합니
	長距離を走るときに疲れずに最後まで走りきるには、フォームや足の着地が重要です。
・	갑자기 가슴이 두근거리거나 왠지 가슴이 이상한 느낌이 듭니다.
	急に胸がどきどきしたり、なんとなく胸が変な感じがします。
・	편백나무는 꽃가루 알레르기를 일으키는 고민거리라고 한다.
	ヒノキは花粉アレルギーを起こす悩みの種とも言われている。
・	일에 관한 고민거리는 주로 급료와 인간관계가 있습니다.
	仕事に関する悩みのタネは主に給料と人間関係があります。
・	쇄도하는 난민이 유럽 각국 정부의 고민거리가 되고 있다.
	殺到する難民が、ヨーロッパ各国政府の悩みの種となっている。
・	기분 좋은 날도 있지만 즐거운 것보다 고민거리가 머릿속을 지배하고 있다.
	気分のいい日もあるけれど、楽しいことより悩み事が頭の中を支配している。
・	유치장은 체포된 사람이나 거리에서 술에 취해 경찰관에 보호되는 사람이 들어 갑니다.
	留置場は、逮捕された方や街で酔っ払って警察官に保護された方が入ります。
「거리」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
줄거리（チュルゴリ）	あらすじ、ストーリー、筋書
길거리（キルコリ）	通り、街頭、道端
삼거리（サムゴリ）	三差路、三叉路、丁字路
사거리（サゴリ）	交差点、十字路、四つ角
네거리（ネゴリ）	十字路、交差点
짓거리（チッコリ）	悪ふざけ
패거리（ペゴリ）	輩、連中
밤거리（パンコリ）	夜の街
거리다（コリダ）	しきりに～する
먹거리（モッコリ）	食べもの、材料、ネタ
볼거리（ボルコリ）	見どころ、見るべきもの
거리감（コリガム）	距離感
땔거리（ッテルコリ）	焚き物
비거리（ピゴリ）	飛距離
근거리（クングリ）	近距離
단거리（タンゴリ）	短距離
중거리（チュンゴリ）	中距離
장거리（チャンゴリ）	長距離
일거리（イルコリ）	仕事、やるべき仕事
걱정거리（コクチョンコリ）	心配事、頭痛の種、心配の原因
귀머거리（クィモゴリ）	耳の聞こえない人
마거리트（マゴリトゥ）	マーガレット
안줏거리（アンジュッコリ）	おつまみ
거리끼다（コリッキダ）	差し支える、気にかかる、気になる
화근거리（ファグンッコリ）	災いの種、火花
사정거리（サジョンゴリ）	射程距離
먹을거리（モグルコリ）	食べ物
웃음거리（ウスムコリ）	他人から笑われることをすること、笑いもの
자랑거리（チャランコリ）	自慢の種、自慢できるもの
골칫거리（コルチッコリ）	悩みの種、厄介な問題

名詞の韓国語単語

一覧