|
「保管」は韓国語で「보관」という。
|
 |
|
：보관、po-gwan、ポグァン
：保管
|
「保管」は韓国語で「보관」という。
|
| ・ | 연근을 다 쓰지 못할 때는 냉동 보관을 추천합니다! |
| れんこんを使い切れない時は冷凍保存がおすすめです！ | |
| ・ | 사찰 안에는 귀중한 불교 고전이 보관되어 있습니다. |
| 寺院の中には貴重な仏教の古典が保管されています。 | |
| ・ | 사찰 안에는 중요한 불교 문헌이 보관되어 있습니다. |
| 寺院の中には重要な仏教の文献が保管されています。 | |
| ・ | 체육관 앞에는 자전거 보관소가 있습니다. |
| 体育館の前には自転車置き場があります。 | |
| ・ | 압축된 파일은 보관 및 전송이 편리합니다. |
| 圧縮されたファイルは、保管や転送に便利です。 | |
| ・ | 비행장 주변에는 항공기를 보관하기 위한 격납고가 있습니다. |
| 飛行場の周辺には航空機を保管するための格納庫があります。 | |
| ・ | 의료용 주사기는 원통형 용기에 보관돼 있다. |
| 医療用の注射器は、円筒形の容器に保管されている。 | |
| ・ | 의료용 주사기는 원통형 용기에 보관돼 있다. |
| 医療用の注射器は、円筒形の容器に保管されている。 | |
| ・ | 헌 집의 다락에는 오래된 서류가 보관되어 있습니다. |
| 古い家の屋根裏には古い書類が保管されています。 | |
| ・ | 이삿짐의 일부는 창고에 보관됩니다. |
| 引っ越し荷物の一部はストレージに保管されます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 보관실（ポグァンシル） | 保管室 |
| 보관하다（ポグァンハダ） | 預かる、保管する |
| 보관되다（ポグァンデダ） | 保管される |
| 임시보관함（イムシ ポグァンハム） | 下書きトレイ |
| 물품보관함（ムルプムボガンハム） | ロッカー |
| 귀중품 보관함（クィジュンプム ボグァンハム） | 貴重品ロッカー、貸金庫 |
| 귀중품을 보관하다（クィジュンプムル ボグァンハダ） | 貴重品を保管する |
| 체（ふるい） > |
| 골잡이（ストライカー） > |
| 뱃짐（船荷） > |
| 타협점（妥協点） > |
| 영문판（英文版） > |
| 헌병（憲兵） > |
| 극소수（極少数） > |