|
「生まれて以来」は韓国語で「난생」という。
|
 |
|
：난생、nan-saeng、ナンセン
：～生
|
「生まれて以来」は韓国語で「난생」という。
|
| ・ | 난생 처음 보는 커다란 비행기에 눈이 휘둥그레졌다. |
| 生まれて初めて見る大きな飛行機に目を見張った。 | |
| ・ | 저번 주에 난생처음 한국에 가봤다. |
| 先週、生まれて初めて韓国へ行ってみた。 | |
| ・ | 난생처음 남자 친구가 생겼다. |
| 生まれて初めて彼氏ができた。 | |
| ・ | 난생처음으로 삼겹살을 먹었다. |
| 生まれて初めてサムギョプサルを食べた。 | |
| ・ | 난생처음 판다를 봤다. |
| 生まれて初めてパンダを見た。 | |
| ・ | 재해 후 피난생활에서는 아이들과 고령자의 탈수 증상에 주의해야 한다. |
| 災害後の避難生活では、子供と高齢者の脱水症状に注意しなければなりません。 | |
| ・ | 난생 처음 보는 괴기한 사건을 수사를 하게 되었다. |
| 人生で初めて見る怪奇的な事件を捜査することになった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 난생처음（ナンセンチョウム） | 生まれて初めて |
| 왕후（王后） > |
| 피난 경보（避難警報） > |
| 사안（事案） > |
| 명령 집행（命令執行） > |
| 간접（間接） > |
| 해외（海外） > |
| 화제（話題） > |