「温泉」は韓国語で「온천」という。「温泉」は韓国語で「온천」。韓国の温泉地は、日本の温泉地のような情緒はあまり感じられない。市街地に位置しているところも多く、銭湯やスパのような形式をとっていることが多い。韓国で最も温度の高い温泉は、慶尚南道・昌寧(창녕)にある釜谷温泉(부곡 온천)で摂氏78度。
|
「温泉」は韓国語で「온천」という。「温泉」は韓国語で「온천」。韓国の温泉地は、日本の温泉地のような情緒はあまり感じられない。市街地に位置しているところも多く、銭湯やスパのような形式をとっていることが多い。韓国で最も温度の高い温泉は、慶尚南道・昌寧(창녕)にある釜谷温泉(부곡 온천)で摂氏78度。
|
【話せる韓国語】旅行・観光でよく使うフレーズ80選!
・ | 일본에 가면 반드시 온천에 갑니다. |
日本に行くと必ず温泉に行きます。 | |
・ | 한국에도 온천이 있어요. |
韓国にも温泉があります。 | |
・ | 맛있는 요리와 따뜻한 온천이 있는 여관에 머물고 싶어요. |
おいしい料理と温かい温泉がある旅館に泊まりたいです。 | |
・ | 바쁜 일상에서 벗어나 온천에 들어가면 몸과 마음이 편안해집니다. |
忙しい日常から離れて、温泉に入ると心と体が和らぎます。 | |
・ | 산기슭에는 아름다운 온천이 있습니다. |
山のふもとには美しい温泉があります。 | |
・ | 이 온천은 근육통에 효과가 있는 것으로 유명하다. |
この温泉は筋肉痛に効くと評判である。 | |
・ | 그들은 한가로운 온천에 몸을 담그며 이야기를 나누었다. |
彼らはのんびりとした温泉に浸かりながら話をした。 | |
・ | 그들은 한가로운 온천 여행을 즐겼다. |
彼らはのんびりとした温泉旅行を楽しんだ。 | |
・ | 지열은 지열 발전이나 온천 관광 등에 이용되고 있습니다. |
地熱は地熱発電や温泉観光などに利用されています。 | |
・ | 지열은 온천이나 간헐천 등의 지열 활동으로 나타납니다. |
地熱は温泉や間欠泉などの地熱活動として現れます。 | |
・ | 지열은 온천이나 간헐천 같은 지열 에너지를 이용한 지역이 있습니다. |
地熱は温泉や間欠泉のような地熱エネルギーを利用した地域があります。 | |
・ | 버스로 온천에 가서 재충전했어요. |
バスで温泉に行ってリフレッシュしました。 | |
・ | 고개 주변에는 온천과 숙박 시설이 있을 수 있다. |
峠の周辺には温泉や宿泊施設があることがある。 | |
・ | 가족과 함께 온천 여관에서 숙박합니다. |
家族と一緒に温泉旅館で宿泊します。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
온천욕(オンチョンニョク) | 温泉浴 |
테마 기행(テーマ紀行) > |
가이드(ガイド) > |
시차 적응(時差ボケに適応すること) > |
방문객(訪問客) > |
당일치기 여행(日帰り旅行) > |
관광안내소(観光案内所) > |
트레킹 코스(トレッキングコース) > |